The globalization of
the market place and of the world began a few decades back. Globalization has
increased various forms of communications between government bodies and
institutions as well as businesses and organizations among various nations.
This international communication has been to the benefit of many business
industries, especially the tourism industry. Globalization is highlighted by
the penetration of various languages all throughout the world, in various
corners of the world where there existed one common language.
With this blend of
cultures coming together, we can expect to see an increase of foreign languages
in one city, town, province, or state. But how do we confront the issue of
breaking the language barriers that exist with this new found world of clashing
cultures? The answer is making translation services accessible to businesses,
organizations, and government bodies, with the realization that as the world
becomes smaller and smaller, the increase for translation services will increase.
Some businesses have
turned to using translation memories, translation software, or machine
translation to counter these scenarios, however, the fact of the matter is,
there are no machines, no amount of software, or translation databases that
will ever be able to replace the human mind that can understand nuances,
colloquial phrases, and hard to understand technical terms that will always
need the professional translator to translate.
Concordis Language
Services understands these realities and, therefore, understands that these new
realities present and offer new and exciting opportunities for the translation
industry to offer quality translations by working with expert translators that
specialize their services according to their expert fields. Concordis Language
Services is meeting these new challenges, preparing for the future of
translation services, and is working with translators from all across the world
to offer the best translation services possible to businesses, governmental
organizations, and organizations of all stripes.
